Hố Ngôn Tình
Truyện dịch và sáng tác, đọc online không quảng cáo chen ngang.
Chương trước Chương sau
Mục lục
Biệt thự thông hai giới, tôi bán hàng vỉa hè mà kiếm được… tỷ tỷ tiền!

Chương 40

Chương 40/495

Dịch giả: ❣️❣️ Lãnh Nguyệt Hoa Sương ❣️❣️

Chỗ này nếu chạy xe điện từ biệt thự tới thì chưa đến mười phút, đi thêm chút nữa là tới đúng đoạn đường mà trước kia Lục Trầm Ngọc từng ngồi bán hàng. Vị trí và khoảng cách đều khiến cô rất hài lòng.

Cô bấm gọi số điện thoại được dán trên cửa tiệm.

Bên kia là một giọng đàn ông trung niên, nghe nói có người muốn thuê mặt bằng liền bảo sẽ chạy qua ngay.

Chừng mười mấy phút sau, một người đàn ông trung niên dừng xe điện trước mặt cô.

Ông mở cửa tiệm, dẫn cô đi xem bên trong.

“Tiệm này trước tôi mở bán mì bò, thiết kế trang trí còn mới lắm. Nếu cô muốn sang lại, thì bàn ghế, đồ đạc trong bếp tôi cũng để lại hết, giá cả có thể thương lượng.”

Lục Trầm Ngọc đi một vòng từ tầng trệt lên tầng trên. Tầng một phía trước là khu dùng bữa, ngồi được mười mấy người, phía sau là bếp mở khá rộng, đủ chỗ cho khoảng mười người thao tác cùng lúc. Trên lầu thì hoàn toàn là không gian dùng bữa, hơn 80 chỗ ngồi.

Bàn ghế vẫn còn mới, phong cách trang trí cũng không lỗi thời, nếu thuê lại thì chỉ cần thay bảng hiệu là có thể khai trương.

Lục Trầm Ngọc hỏi giá thuê.

Người đàn ông nói mình cũng chỉ là đi thuê, vì làm ăn không được nên mới nhượng lại. Giá thuê cũ là 28.000 tệ/tháng, còn hợp đồng vẫn còn 9 tháng, tiền sang nhượng là 420.000 tệ.

Vừa nghe tới con số đó, lòng Lục Trầm Ngọc liền lạnh đi — mắc quá!

Thấy sắc mặt cô thay đổi, ông chủ cũng đoán được phần nào, liền giải thích: “Tiền thuê 9 tháng là 250.000 tệ, lúc đầu tôi làm hết nội thất, mua bàn ghế, thiết bị nhà bếp tốn hơn 300.000, giờ tính hao mòn rồi tôi chỉ lấy lại 170.000, vậy là quá hời rồi đó.”

“Chỗ này vị trí đẹp, giờ cao điểm người đông nghịt, vài tháng là lời lại thôi.”

Nhưng Lục Trầm Ngọc thật sự không tin. Nếu lời dễ vậy thì đã chẳng sang tiệm.

“Để tôi suy nghĩ thêm.”

Người kia cũng không ép, chỉ để lại số rồi bảo có gì thì liên hệ.

Sau đó Lục Trầm Ngọc đi xem thêm vài chỗ khác. Có một tiệm mới xây, nhưng chưa có gì, từ trang trí tới thiết bị đều phải làm từ đầu, khá tốn thời gian. Một chỗ khác thì chỉ có một tầng, diện tích đủ rộng, vị trí cũng tạm, nhưng không hiểu sao bên trong bị đập phá hết.

Hai chỗ này cô đều loại khỏi danh sách. Nhất là chỗ bị đập đồ, rất có thể là do chủ nhà không dễ chịu, khiến khách cũ tức quá nên phá hết trước khi đi.

Những chỗ còn lại thì hoặc là quá xa, hoặc diện tích nhỏ, nhìn đâu cũng thấy thiếu điểm hài lòng.

Nhưng mà cái giá 420.000 tệ thì đúng là vượt ngoài khả năng hiện tại của cô.

Lúc quay về đã là chiều muộn. Vừa về đến cổng khu biệt thự, Lục Trầm Ngọc đã thấy đám đông vây quanh, hình như có tranh cãi gì đó.

Cô tò mò đi lại gần, vừa liếc một cái liền nhíu mày — người đang cãi nhau là người quen, còn là nhân viên của cô!

Chu Tử Vượng mặt đỏ bừng, đang giữ lấy xe điện, trông bối rối hết sức.

Cậu đang trên đường giao đồ ăn, lại đúng lúc cao điểm tan tầm, xe cộ trong khu ra vào đông nghịt. Chu Tử Vượng xếp hàng đợi ngay sau một chiếc xe hơi đen, định theo sau ra khỏi cổng. Không ngờ tài xế chiếc xe đó không hiểu nghĩ gì, vừa thấy cổng mở lại không chạy lên, mà lại… lùi xe.

Chu Tử Vượng phản ứng không kịp, bị phần đuôi xe húc trúng, suýt ngã nhào.

Mà chuyện đáng nói là, chủ xe còn xuống chửi ầm lên, bảo Chu Tử Vượng tông xe mình, bắt bồi thường!

Nhìn cái logo trên xe, ôi trời, xe này trị giá hàng triệu tệ, bảo sao Chu Tử Vượng không cuống.

“Cậu lái kiểu gì vậy hả?!” — người đàn ông mặc vest, bụng phệ, vừa xuống xe đã chỉ tay mắng xối xả — “Xe tôi mới lấy, bị cậu húc gãy cả cản trước, biết cái đó bao nhiêu tiền không?! Cậu đền nổi không?!”

Chu Tử Vượng luống cuống giải thích: “Chú à, là chú lùi xe đụng con mà. Con đứng chờ ở sau chứ có chạy đâu…”

Người kia chẳng buồn nghe lý, vẫn tiếp tục chửi: “Bồi thường, 200.000, một xu cũng không được thiếu!”

Chu Tử Vượng đỏ mặt: “Chú nói gì vậy?! Rõ ràng chú lùi xe tông con, giờ còn đòi tiền? Chú không thấy ngượng sao?!”

Lục Trầm Ngọc tới đúng lúc cả hai đang to tiếng, người đứng xem xung quanh cũng không ít.

“Chu Tử Vượng, có chuyện gì thế?” — cô bước tới hỏi.

Thấy cô, Chu Tử Vượng như thấy cứu tinh, lắp bắp kể lại đầu đuôi: “Chị ơi, chuyện này thiệt sự không phải lỗi của em đâu…”

“Được rồi,” — Lục Trầm Ngọc giơ tay ngắt lời cậu, sau đó nhìn sang người đàn ông kia — “Xem camera đi.”

Người kia sửng sốt một chút, liếc nhìn cô, lạnh giọng: “Cô là ai? Chuyện này liên quan gì cô?”

“Cậu ấy là nhân viên của tôi, liên quan hay không tự ông hiểu.” — giọng Lục Trầm Ngọc bình tĩnh — “Nếu là lỗi của cậu ấy, cần đền bao nhiêu tôi lo. Nhưng nếu là ông lùi xe tông người, thì phí tổn thất, tiền sửa xe và tiền công của nhân viên tôi, ông cũng phải bồi thường đủ.”

“Con mẹ nó! Cô biết xe tôi bao nhiêu tiền không?! Mấy người đền nổi hả?! Rõ ràng là nó không phanh kịp tông vào xe tôi, cô đừng có ngậm máu phun người!”

“Xem camera. Không thì gọi công an.” — Lục Trầm Ngọc nói thẳng.

“Có người nhìn thấy đấy, hỏi họ đi!” — người kia chỉ vào đám đông — “Ông kia, ông nói đi, ai đúng ai sai?!”

Người bị chỉ chính là Lưu Tiến Phúc, bảo vệ cổng.

Vấn đề là… ông Lưu biết rõ người đàn ông kia là chủ doanh nghiệp lớn, tính khí nóng nảy, ngày thường chỉ cần ông mở cổng chậm vài giây cũng bị chửi. Nếu giờ đứng ra chỉ thẳng, không chừng mất việc.

Nhưng bên này lại là Lục Trầm Ngọc — cô thường xuyên cho ông đồ ăn, mấy hôm cô bận thì Chu Tử Vượng hay Hà Văn Phong cũng ghé cho ông một phần. Nhờ vậy mà ông cũng linh động mở cổng hơn cho họ mỗi lần giao hàng.

Nghĩ tới đây, ông Lưu đổ mồ hôi, lắp bắp: “Tôi… tôi không nhìn rõ.”

Không khí lặng hẳn.

Người kia không muốn xem camera, Lục Trầm Ngọc thì kiên quyết đòi coi.

Lúc tình thế đang căng, bỗng sau lưng vang lên một giọng nữ rõ ràng: “Ông Vương, có cần tôi giúp không? Vừa nãy tôi chạy ngay sau xe ông, camera hành trình vẫn đang mở đó.”

Cả hai quay lại, hóa ra là Phí Đình — người đứng sau xe chính là cô.

Cô mặc váy công sở thanh lịch, dựa người vào cửa xe, nhìn ông Vương bằng ánh mắt vừa lạnh nhạt vừa mỉa mai.

Ông Vương cứng họng. Nhưng rất nhanh, mặt ông ta lại trở nên dẻo quẹo, nở nụ cười: “Ơ, thì ra là Phí Tổng. Thôi khỏi làm phiền cô, tôi tự xử lý được. Cô định ra ngoài à? Tôi dẹp nhanh vụ này rồi nhường đường cho cô liền.”

Nói rồi quay qua trừng mắt nhìn hai người Lục Trầm Ngọc: “Hên cho tụi bay đấy! Thôi, lần này tao tha.”

Vừa định đi, Lục Trầm Ngọc đã chắn ngang: “Chậm đã. Ông còn chưa bồi thường tổn thất cho chúng tôi, tính chuồn à? Vậy thì tôi gọi công an.”

Vừa nói, cô vừa giơ điện thoại lên lắc lắc.

Ông Vương sượng mặt. Cuối cùng đành rút ví, ném một cọc tiền xuống đất: “Không phải tiền sao?! Cầm lấy, đủ chưa?!”

Lục Trầm Ngọc không giận, còn vui vẻ bảo: “Chu Tử Vượng, còn đứng đó làm gì, nhặt lên đi. Người ta không quý tiền thì thôi, mình không thể coi thường tiền. Đây là ông ta nên trả, không có gì phải ngại. Tối về ăn một bữa ngon cho tỉnh hồn.”

Chu Tử Vượng nhặt tiền lên. Vừa đếm vừa run — hơn 3000 tệ!

Cậu vui mừng reo lên: “Cảm ơn ông Vương nha!”

Ông Vương tức đến đỏ mặt, giậm chân bỏ đi.

❤️‍🔥

Vừa hết chương à? Nếu bạn thích nữ chính ngầu – nam chính sủng – tình tiết bẻ lái cực gắt… thì thử liếc qua 3 truyện này, đảm bảo không phí thời gian:

🌪️ 1. “Giả nai cũng là một loại năng lực” – nữ chính giả vờ mềm, tổng tài giả vờ hiền… cuối cùng ai mới là “trùm cuối”?

Tô Phùng Yên chỉ muốn giả ngoan để cưới được chồng giàu. Cô đóng vai bạch liên hoa mười phần hoàn hảo, ai nhìn cũng tin.

Không ngờ, người chồng tưởng vô hại ấy lại là một con sói cực kỳ thông minh, biết giả ngốc, biết cưng chiều, nhưng một khi đã ra tay… thì cả thế giới phải né.

👉 Cưng chiều, phúc hắc, ngọt tận xương sống – đã full, đọc là dính!

👑 2. “Thiên kim rớt phố nghèo – lên ngôi đại lão” – khi bạch phú mỹ lạc vào ổ giang hồ và tự lập nên đế chế riêng

Tình Dã vừa vào trường hạng bét đã bị cả đám học sinh “tan tành” bao vây. Cô chẳng run, chỉ hất cằm:

“Dám tới gần, tao gọi đàn em.”

Cái tên “đàn em” cô nói tới lại chính là đại ca thứ thiệt.

Từ đó, nữ chính ngồi lên ghế đại lão, vừa học, vừa làm giàu, vừa khiến cả đám “trẻ trâu” biết thế nào là khí chất thật sự.

👉 Ngầu – hài – siêu phi logic mà cuốn như nghiện!

🌸 3. “Hương Giang đại mỹ nhân” – tưởng là nữ phụ bị hủy hôn, ai ngờ lật ngược vận mệnh, ôm luôn tổng tài cấm dục!

Lâm Khả Doanh xuyên vào một cuốn tiểu thuyết niên đại cũ, tưởng bị đá khỏi hôn ước, ai ngờ nhận luôn vai “thế thân” rồi vô tình chọc trúng trái tim nam chính lạnh lùng nhất hệ mặt trời.

Cô không yếu đuối – mà đầy toan tính.

Anh không ấm áp – nhưng dịu dàng đến đáng sợ khi yêu đúng người.

👉 Tình trường – thương trường – cưới giả thành thật. Có yêu, có đấu, có cả kim cương.

🎁 Cả 3 truyện đều đã full hoặc sắp full. Đọc liền không lo cụt hứng. Cày đi rồi cảm ơn sau cũng chưa muộn.

Chương trước Chương sau