Hố Ngôn Tình
Truyện dịch và sáng tác, đọc online không quảng cáo chen ngang.
Chương trước Chương sau
Mục lục
Con Dâu Thứ Tư Của Nhà Họ Lý

Chương 165: Mỗi Người Tự Phát Huy

Chương 166/513

Không có Lão Tài và trẻ con, phụ nữ đi lại khá nhanh. Bốn ngày là một chuyến đi về. Để tránh ánh mắt thèm muốn của người ngoài, mỗi lần trở về, họ đều chọn lúc nửa đêm. Để chuyển hết đồ đạc ra sớm, họ càng không ngừng nghỉ.

Cuối cùng, sau tám lần ra vào, tất cả đồ đạc của mọi nhà đều được mang ra hết.

“Ăn nhiều vào, đều bồi bổ cho tốt.” Bị hai nàng dâu ngăn cản, bà Lý không thể lên núi. Bà tính toán thời gian, ngay khi hai nàng dâu, hai cô con gái đặt đồ xuống, bà đã mang cháo hạt dẻ nóng, bánh hạt dẻ và thịt khô lên.

“Nhanh lên, các con ăn đi.” Vừa gọi mời, lão Lý vừa mở gùi và sắp xếp đồ đạc.

Vợ lão Tứ không ăn uống đầy đủ suốt bốn ngày qua, cầm bát cháo hạt dẻ lên không kịp chờ đợi.

“Con ăn chậm thôi, trong nồi còn nhiều.” Bà Lý xót xa vô cùng.

Thấy hành động của mẹ chồng muốn thổi cho em dâu ăn, Trương thị không thể nhịn được, chua ngoa nói: “Người ngoài có lẽ không tin được, vợ lão Tứ là tiểu thư nhà giàu mà ra.”

Bà Lý đang cầm miếng thịt khô định đưa cho con dâu út, tay run lên, ánh mắt nhìn con dâu thứ hai. Tay còn lại véo cô con gái lớn dưới bàn, bảo cô đừng xen vào.

Người bị châm chọc liên tục húp hai ngụm cháo hạt dẻ, cười vô tư: “Ở vị trí nào thì nên thể hiện ra bộ dạng đó. Ta đây không chỉ nghĩ rõ ràng mà còn biết điều chỉnh bản thân rất tốt. Bằng không, làm sao có thể sống vui vẻ như vậy.”

Nàng thản nhiên lấy miếng thịt khô mà mẹ chồng không biết là định đặt xuống hay cầm lên, chớp mắt, đối diện với Trương thị: “Nhị tẩu à, tẩu có ý kiến gì về ta không?”

“Làm gì có ý kiến gì.” Động tác xé bánh không ngừng, Trương thị nói dối mà không chớp mắt.

Vợ lão Tứ thản nhiên nhai thịt khô, cứ thế nhìn chằm chằm vào nàng ta. Rồi khi sắc mặt Trương thị hơi cứng lại, nàng mở lời: “Có cũng không sao. Ta không sống với nhị tẩu cả đời.”

“Nhưng, so với nhị tẩu, cá nhân ta thấy ta có bản lĩnh hơn nhị tẩu một chút. Mà trong một gia đình, người có bản lĩnh hơn, nên được ưu ái hơn một chút. Nhị tẩu nói có đúng không?”

Chỉ thiếu nước nói ngươi sống nhờ ta mà còn dám có ý kiến, Trương thị suýt nữa thì phát nổ.

Nhịn đi nhịn lại, nàng ta mới thốt ra được một câu: “Vợ lão Tứ có bản lĩnh của vợ lão Tứ, ta có bản lĩnh của ta. Có lúc ta cần vợ lão Tứ giúp, đương nhiên cũng có lúc vợ lão Tứ cần đến ta.”

“Ví dụ như…?” Vợ lão Tứ thể hiện sự quan tâm chưa từng có, mà vẻ mặt này tác động đến Trương thị rất lớn.

Thế là, Trương thị nói: “Vợ lão Tứ ngoài may mắn có Tiểu Bá ra, thì chỉ biết đọc sách viết chữ. Tuy nhiên, phụ nữ nhà nông, ngoài đọc sách viết chữ ra, cái gì cũng nên biết.”

“Cái này đúng thật.” vợ lão Tứ đồng ý gật đầu, rồi quay sang mẹ chồng đang nhăn nhó mặt: “Mẹ, mẹ chê con không?”

“Không chê.” Bà Lý không hề do dự.

Nghe vậy, Trương thị cắn chặt răng.

Vợ lão Tứ cười toét miệng, quay đầu lại: “Thấy chưa, may mắn là như thế đấy.”

Còn gì tốt hơn việc may mắn tìm được một mẹ chồng tốt.

Trương thị uất ức tới mức muốn hộc máu.

“Mệt mỏi rồi thì ngủ sớm đi.” Bà Lý đứng dậy, không như những đêm trước đuổi con dâu con gái đi ngủ, mà tự mình chậm rãi dọn dẹp.

Cứ như không nhìn thấy sự không vui của mẹ chồng, vợ lão Tứ liên tục uống hai bát cháo hạt dẻ, nhai hết một thanh thịt khô.

“Phù, mệt chết ta rồi, ta đi ngủ trước đây?”

Cố ý như vậy, nàng buông đũa rồi quay người đi thẳng vào lều của mình.

Cô út nhà họ Lý mím môi, cố gắng kìm nén nụ cười của mình, nhưng hiệu quả không rõ ràng.

Tứ tẩu cao tay thật!

Ngươi đã nói mỗi người có một bản lĩnh, vậy thì ngươi cứ phát huy tốt bản lĩnh rửa bát của ngươi đi. Dù sao, Tứ tẩu ngoài đọc sách viết chữ ra chẳng biết gì, mọi người cũng biết rõ rồi.

“Ăn trước thì không cần rửa, ăn sau thì cạo nồi rửa bát.”

Để lại một câu, cô út nhà họ Lý nhanh chân chạy tọt vào lều, trên bàn chỉ còn lại cô cả nhà họ Lý đã ăn xong và Trương thị đang cầm nửa bát cháo hạt dẻ.

“Cô cả, cô cứ qua bên kia đi.” Trương thị bình thản như thể chưa có gì xảy ra.

Trong lòng thầm nghĩ không gây sự thì không chịu được, cô cả nhà họ Lý chỉ nói: “Dọn dẹp xong thì muội mới đi.”

Trương thị: “Không sao, không nhiều bát đĩa đâu.”

“Tẩu cũng mệt cả ngày rồi, hai người dọn sẽ nhanh hơn.” Chứ không muốn ngươi vừa rửa vừa mắng ta đâu.

Thấy cô cả kiên quyết, Trương thị không nói gì nữa, chẳng qua trong lòng lại càng khó chịu hơn.

Cô cả còn biết mình mệt cả ngày rồi, lẽ nào mẹ chồng không biết?

Trong sự bất mãn đầy đầu của Trương thị, mặt trời ngày hôm sau vẫn mọc. Lão Lý đã quyết định từ trước nên đi gõ cửa mấy nhà khác.

Thế là, khi Trương thị thức dậy, nhìn thấy chính là trưởng thôn, Lão Tài và mọi người đang ngồi vây quanh ở giữa.

“Cha, mẹ, Lão Tài, trưởng thôn thúc, Lâm thúc.”

Lần lượt gọi xong, Trương thị múc một chậu nước rồi vào lều. Khi bước ra, cô ta liền nghe thấy câu gọi vợ lão Tứ dậy của cha chồng.

Lờ mờ cảm nhận được điều gì đó, Trương thị nghẹn một cục tức trong lòng.

Nàng chỉ cãi nhau vài câu với Tần thị, mà cha chồng lại muốn sỉ nhục nàng như thế.

Trong lòng vốn đã không yên, nhìn thấy mẹ chồng mang nước rửa mặt vào lều của Tần thị, lửa giận trong lòng nàng ta càng bùng lên ngùn ngụt. Cắn chặt lòng bàn tay, Trương thị mới kiềm chế được bản thân không bùng phát.

Trong lều, Tần Vọng Thư bị gọi dậy đã biết chuyện chia nhà của hai ông bà từ Tiểu Hắc tối qua. Khi mẹ chồng đặt chậu gỗ xuống và quay người, nàng liền gọi lại.

“Mẹ, dù sao nhị ca cũng không có ở đây.”

Bà Lý ngây người một lúc, chỉ cảm thấy vợ lão Tứ thấu đáo.

Tuy nhiên, bà thở dài một tiếng: “Lão Tứ cũng không có ở đây.”

“Cái này đúng.” Bất kể hai ông bà muốn chia nhà vì lý do gì, nhưng trong mắt mọi người, nàng và Trương thị đều như nhau. Mà sau đêm qua, nàng thực sự muốn Trương thị thấy sự khác biệt giữa họ.

“Con mau lên, mẹ đi gọi Tiểu Hạ, Đại Lang bên cạnh.” Nói rồi, mẹ chồng ra khỏi lều.

Khi Tần Vọng Thư rửa mặt xong bước ra, mấy ông già không nói chuyện cia nhà của nhà lão Lý, mà đang nói về chuyện lão Hứa, bà Kha và mọi người mượn xe gỗ đi bán thịt khô rồi.

Lúc này, cô út nhà họ Lý đã được gọi về, bà Lý cũng ngồi xuống cạnh lão Lý. Trương thị, cô út và Lý Đại Lang thì đứng sau lưng bà Lý.

“Hôm nay đã đi rồi sao?” Tần Vọng Thư bước tới, hỏi tự nhiên, không hề có ý thức là đang xen vào cuộc trò chuyện của người lớn.

Điều khiến người khác tức giận hơn là, mấy ông già không chỉ đối đãi tử tế, mà Lão Tài còn kéo ghế cho nàng.

“Nếu không sợ ở nhà không có người thì đã đi từ lâu rồi. Bây giờ, bên chợ rất nhiều thương nhân thu mua lương thực, thịt khô có thể bán được giá tốt nhất.” Vừa nói, Lão Tài vừa ra hiệu cho nàng ngồi xuống.

Về việc quan phủ cho thương nhân đến thu mua lương thực, bây giờ, toàn bộ phủ thành Thanh Thành đã không ai không biết.

Nếu có, thì đó chỉ là những cô con dâu ra vào không có thời gian gặp người của làng Bạch Đàm này thôi.

Nghe vậy, Tần Vọng Thư cau mày hỏi: “Quan phủ không quản sao?” Rồi tự nhiên ngồi xuống. Nhưng ghế của nàng lùi về phía sau một chút, không ngồi ngang hàng với Lão Tài.

Chương trước Chương sau