Hố Ngôn Tình
Truyện dịch và sáng tác, đọc online không quảng cáo chen ngang.
Chương trước Chương sau
Mục lục
Con Dâu Thứ Tư Của Nhà Họ Lý

Chương 183: Cảnh Sống Dân Gian

Chương 184/513

Trong lòng minh bạch như gương soi, khi hai vị sai nha theo gót Lão Tài, Đại tẩu nhà họ Dương vội kéo Cô cả nhà họ Lý rời khỏi đám đông, men theo đường tắt lên triền núi. Trong khi đó, Lão Tài đã tiếp nhận ám hiệu từ Tần Vọng Thư, đưa hai người vào nhà trưởng thôn rồi thao thao bất tuyệt một hồi.

“Hai vị đại nhân cũng rõ, bọn tiểu dân đây đều là kẻ chất phác, không thể sống nổi ở trấn thành, lại càng rõ hạng điền nô như bọn ta đây sợ đói nhất. Nói câu không sợ hai vị đại nhân cười chê, bọn tiểu dân chính là cái thói chết cũng phải có lương thực trong tay, sợ nhất là không có lương, lại càng sợ làm phiền nhiễu đến nha môn…”

Nếu người người đều sợ làm phiền nha môn, e rằng đã chẳng có cuộc bạo loạn cùng việc vây thành mấy tháng trước, càng không có việc các thương nhân lương thực ùn ùn kéo đến như hiện nay.

Quả thật, lời lẽ của Lão Tài: "Tiền bạc ta không cần, ta chỉ cầu lương thực, không muốn đói bụng, càng không muốn gây thêm rối ren khi nha môn đã bận rộn" này vô cùng hấp dẫn lòng người.

Ít nhất, nó đã thành công thu hút hai vị sai nha, những người chỉ nghe được câu "có việc gì đã có nha môn gánh vác".

Vì vậy khi họ nhìn thấy những giá phơi rộng rãi, nhìn thấy từng xâu quả khô tỏa ra mùi hương ngọt ngào mà không hề sinh lòng nghi ngại hay khó chịu.

Thấy sắc mặt hai vị đại nhân đã có phần tốt hơn so với lúc mới vào cửa, Lão Tài lại tiếp lời.

“Hai vị đại nhân xem, loại quả khô này vừa có thể ăn trực tiếp, lại có thể ngâm nước cho nở ra, giữ lại để làm gì cũng hơn là bán đi.”

Lão tự tiện nắm một nắm quả đã nướng khô đưa cho hai vị sai nha, Bà Dương nghe lời liền vội vàng ngâm nước, Lão Tài càng không còn điều gì phải lo lắng.

“Người phủ Thanh Thành chúng ta may mắn thay, có được những vị đại nhân hiền đức như vậy, lại được hưởng vận may tốt đẹp này. Nhưng ở những nơi khác, không biết tình hình ra sao. Tiểu dân nói câu không hay, ta tự lo được cho mình thì không nên làm phiền đến phủ nha, không cần vì bọn ta mà nhọc lòng, như vậy các vị đại nhân mới có thời gian giúp đỡ những người thực sự cần cứu giúp…”

Lão liên hồi cất lời, môi trên môi dưới vừa chạm nhau là lại nói về việc các vị đại nhân trong phủ lao khổ thế nào, chẳng dễ dàng ra sao, còn bọn tai ương dân như họ thì nên giữ lấy khí tiết, nên góp gạch xây nền cho tương lai của Phủ Thanh Thành như thế nào.

Không bàn đến việc hai vị sai nha chưa từng nghe những lời này, ngay cả Tần Vọng Thư cũng suýt nữa tin vào khí tiết và sự cống hiến mà Lão Tài gán cho người dân Phủ Thanh Thành.

“Ông lão, nếu ai ai cũng có được cái tâm tư này của ngươi, thì bọn ta đã không phải ngày ngày bận rộn như con quay rồi.”

Nghiên cứu kỹ lưỡng, nếm thử rồi quả thật thấy không tệ. Trong lòng nghĩ đến các loại rau khô đều có thể tích trữ lâu dài, nếu nhặt được quả cũng xử lý như vậy, lương thực sẽ được tiết kiệm đáng kể.

Thái độ của vị sai nha kia lại càng hòa hoãn hơn. Còn về việc Lão Tài nghĩ ra cách này bằng cách nào, hắn hoàn toàn không hứng thú dò hỏi.

“Việc vào rừng e phải để đến mai. Chi bằng, hôm nay ông lão cùng hai huynh đệ ta đi một chuyến đến huyện phủ biệt xứ?”

Huyện phủ biệt xứ chính là nơi làm việc và nghỉ ngơi tạm thời của các huyện thái gia tại các huyện dọc bờ sông. Ý của hai người là muốn bẩm báo phương pháp này lên trên.

Lão Tài đã đoán được phần nào từ thái độ của họ đối với Lý gia, nghe vậy liền ung dung, không vội vàng.

“Vốn dĩ hôm nay trưởng thôn phải đi Huyện phủ biệt xứ một chuyến, nhưng việc nướng sấy này cũng chẳng dễ, trong nhà lại chỉ có phụ nữ trẻ con, nên định bụng hôm nay nướng xong xuôi thì mai đi. Nào ngờ người trong thôn lại dẫn hai vị đại nhân đến.”

“Nói ra không sợ hai vị đại nhân cười chê, thấy hai vị đại nhân, cái tim lão tiểu nhân đây cứ thình thịch đập không thôi, nếu gặp được huyện quan lão gia, lời này còn có thể nói trôi chảy được hay không cũng chẳng biết.”

Lão Tài cười e thẹn, tiện thể bôi xấu Lý gia một chút. Lời lẽ của lão tạo cho hai người một cảm giác về một tiểu lão bá tánh vừa sợ hãi lại vừa kính trọng khi nghe đến quan sai. Sau khi tự hạ mình như vậy, lão liền chuyển hướng câu chuyện.

“Việc gặp huyện quan đại nhân, lão đây quả thực không dám chắc, không biết hai vị đại nhân có thể linh động châm chước cho chăng?”

Việc có người đi cùng hay không đi, khác biệt rất lớn.

Nếu người này đi, thì có công lao gì, đại nhân cũng phải kể thêm một câu. Nếu không đi, việc này nghiễm nhiên tính là do hai huynh đệ họ làm.

Việc họ muốn đưa người đi là vì người này là dân thôn Bạch Đàm. Đổi lại là người khác, ngươi có muốn gặp huyện quan đại nhân cũng chẳng dễ.

Hai người nhìn nhau, vẻ mặt không hề thay đổi, nhưng trong lòng, ít nhiều cũng có phần hân hoan.

“Đại nhân hiền hòa thân cận, lại chẳng phải kẻ ăn thịt người!”

Nghiêm giọng một câu, sau đó lời nói đột ngột chuyển hướng:

“Nếu ông lão đã cậy nhờ, hai huynh đệ ta cũng không tiện ép buộc người khác làm khó.”

“Đa tạ hai vị đại nhân!”

Lão Tài giả bộ lau mồ hôi.

Còn hai người, không biết là vì cảm thấy tự dưng lấy đi công lao của người khác không hay, hay là vì nghĩ rằng việc này đã có thể lấy, việc khác cũng chưa chắc đã vô ích, cả hai lại đồng thanh hỏi:

“Không biết ông lão nói cách thu hoạch này là sao?”

Ánh mắt nhìn về phía những người phụ nữ lớn bé đang đứng ở cổng cỏ, Lão Tài thần bí phất tay.

Thấy một nhóm bà lão, nàng dâu tản ra, Lão Tài mới bắt đầu giải thích về việc thụ phấn.

Hai vị sai nha chưa từng nghe nói đến việc thụ phấn này, ban đầu còn thấy thần bí. Nhưng khi liên tưởng đến tình hình các loại hoa màu, hai người trở nên nghiêm túc. Cuối cùng, khi nghe Lão Tài nói năm nay thu hoạch không kém gì các năm trước, họ càng thêm phấn khởi.

Đương nhiên, hai người vẫn giữ được lý trí. Sau khi nghe xong, họ kẻ tung người hứng hỏi thêm rất nhiều điều, cuối cùng lại hỏi ý kiến Lão Tài, thấy lão vẫn nói sợ gặp quan huyện đại nhân, hai người càng thêm nôn nóng.

“Như lời lão nói, việc này dù sao cũng là đồn đại ngoài tai, nếu không kiểm chứng từng lần, tất nhiên không thể nói bừa. Vậy thì cứ để hai huynh đệ chúng ta mang việc này đi trước, đến lúc đó tình hình thế nào, sẽ do đại nhân định đoạt.”

Lão Tài nói nhiều như vậy chỉ để thể hiện một điều: "Ta thực sự rất sợ quan huyện đại lão gia", lão lộ vẻ khó xử, cuối cùng đành quyết tâm.

“Tiểu lão xin nghe sai khiến của hai vị đại nhân.”

Không đợi được trưởng thôn cùng những người khác, hai vị sai nha đã rời đi. Vừa ra khỏi cửa, những người phụ nữ liền ùa trở lại.

Nhìn Tần Vọng Thư với vẻ mặt không được tốt, Lão Tài thở dài:

“Biết trước sẽ thành ra thế này, chi bằng viết thư kể rõ việc này với Lý lão Tứ trước.”

Nếu Lý Giang nói ra, đó chính là công lao của Lý Giang, sẽ không rơi vào tay hai vị sai nha này, càng không lọt vào tay đại nhân trong huyện.

Tần Vọng Thư lắc đầu, đưa tay đỡ Lão Tài ngồi xuống chiếc ghế dài bên cạnh.

“Lão Tài, cháu không lo lắng chuyện này, cháu đang lo lắng sau khi mất Tiểu Bá, con đường của chúng ta sẽ khó đi.”

Mọi kế hoạch của họ đều được xây dựng trên cơ sở có Tiểu Bá.

Giờ đây, Tiểu Bá khó giữ, sau này đường đi của họ sẽ không dễ dàng nữa.

“Lần trước đã không đợi được Tiểu Bá, lần này nếu lại không đợi được, khó tránh khỏi khiến người ta nghi ngờ…”

Lão Tài lại thở dài, đồng thời ám chỉ không thể dùng lại thủ đoạn tương tự nữa.

Thực ra, từ lúc hiểu rõ ý đồ của hai người, nàng đã không nghĩ đến việc dùng lại thủ đoạn cũ. Đây cũng là lý do chính khiến nàng lôi nhà họ Kha ra, nói về quả táo khô và việc thụ phấn.

Một là không muốn tạo bất kỳ cơ hội nào cho người khác bám víu hay cắn xé. Hai là cho người ta chút ngọt bùi, để họ ít nói xấu về nhà mình đi.

Còn về Tiểu Bá, nó sẽ không rơi vào tay huyện thái gia, thậm chí là tri phủ đại nhân. Nơi đến cuối cùng của nó chỉ có một, và với một lý do danh chính ngôn thuận để đi theo nó, làm sao nàng có thể từ chối được?

Thế sự vốn dĩ là như vậy, sinh ra ở tầng lớp dưới đáy xã hội, không thể không thêm một tính toán.

Có điều trong lúc vẫn chưa có tin tức xác thực về phi thuyền, trong lòng khó tránh khỏi chút oán giận.

Tần Vọng Thư gật đầu, thở dài nói:

“Cháu hiểu rồi, Lão Tài.”

Chương trước Chương sau