Hố Ngôn Tình
Truyện dịch và sáng tác, đọc online không quảng cáo chen ngang.
Chương trước Chương sau
Mục lục
Con Dâu Thứ Tư Của Nhà Họ Lý

Chương 185: Ý Tốt Của Trương Thị

Chương 186/513

Trong thôn chẳng có mấy người biết chữ, ngoài Trưởng thôn thì không còn ai nữa.

Có thể nói, ngay cả khi họ muốn thay thế Trưởng thôn, trong thôn cũng không có ai có thể đảm nhiệm. Hơn nữa, chỉ cần nghĩ đến việc phải giao thiệp với quan sai, không ai còn thèm khát vị trí Trưởng thôn nữa.

Làm Trưởng thôn không dễ, nhất là trong tình hình năm nay.

Đúng lúc mọi người định một lần nữa phát huy bản tính gió chiều nào che chiều đó của mình, Trưởng thôn đút tay vào ống tay áo, hừ lạnh quay lưng, không cho ai cơ hội nói gì.

Nhìn bóng lưng Trưởng thôn rời đi, mọi người nhìn nhau, nhất thời không nói nên lời. Lúc này, trong sân nhà cô cả nhà họ Lý, Trương thị tất bật rót nước cho người ta. Cô út dẫn một đám trẻ con nhìn Trương thị và hai người do Trương thị dẫn đến với ánh mắt đầy ác ý.

Đối với ánh mắt của trẻ con, hai người này chắc hẳn đã quá quen, chỉ thấy họ không để tâm mà nhìn chăm chú vào hoa quả sấy khô trên lò lửa, bình phẩm về nó.

Cả nhà họ Lý, bước đến bên bức tường cỏ thấp, muốn lờ đi hai người đó cũng không được. Mà Trương thị, người luôn chú ý ngoài cửa, cũng phát hiện ra mọi người ngay lập tức.

Cười tươi, nàng ta đi về phía mọi người: “Cha, mẹ, mọi người về rồi.”

Đối diện với vẻ mặt quá đỗi nhiệt tình của Trương thị, lại nhìn hai người này ăn mặc khác biệt, mấy người đều hiểu trong lòng, lập tức càng thêm thất vọng về Trương thị.

Trương thị không phải không cảm nhận được thái độ của cả nhà. Ánh mắt ngược lại càng thêm oán hận vì cảm nhận rõ ràng.

Nàng ta dễ dàng gì sao?

Thịt khô của nàng bán được giá cao, muốn nhà mình cũng cân nhắc, nàng ta có lỗi sao?

Cố nhịn nước mắt, Trương thị nói với hai người lớn: “Cha, mẹ, con dâu đã giao thiệp với họ rất lâu, đã nâng giá từ một lạng bạc lên một lạng hai đồng. Giá này, con dâu thấy rất tốt, nên dẫn họ về hỏi ý hai người.”

Khi thịt chỉ mười mấy đồng một cân, thịt khô hai mươi đồng một cân nhiều người đã thấy đắt. Thịt khô làm sao bổ bằng thịt tươi, mà thịt được phơi khô đều không phải thịt tốt, mỡ rất ít, người mua đều là người tiếc tiền mua thịt mỡ mà vẫn muốn bồi bổ chút đỉnh.

Lúc này, không có thịt mỡ, thịt nạc cũng bán được một lạng hai đồng, đây có thể nói là giá trên trời. Nếu giá như vậy mà còn không hài lòng, thì lòng người khá đáng sợ rồi.

Trương thị tự thấy lương tâm mình không tệ, suy nghĩ một thoáng càng thấy uất ức. Nhìn hai người lớn, nàng rưng rưng nước mắt: “Nếu hai người thấy giá không hợp lý, con dâu bảo họ đi là được.”

Chỉ cần một cái liếc mắt là biết người này không phải người trước đó, lúc này bà Lý vô cùng tức giận.

Đối với Trương thị, bà càng thấy may mắn vì đã chia nhà đúng lúc.

Nhà đã chia, mà nàng ta vẫn như vậy. Nếu chưa chia nhà, chẳng phải ngày nào cũng có người đến làm phiền ở nhà sao!

Cũng nghĩ như bà Lý, lão Lý cũng thấy vô cùng may mắn. Mặt nặng nề, ông định từ chối.

“Cha” Tần Vọng Thư đột nhiên lên tiếng, ngắt lời lão Lý vừa mở miệng định nói.

Quay sang nhìn, ông thấy cô con dâu út cười quá nhiệt tình.

Trong lòng nảy ra ý nghĩ rằng nàng ta sẽ không thay đổi ý định chứ, thì nghe cô con dâu út nói.

“Nhị tẩu cũng có ý tốt, dù chúng ta không muốn bán thịt khô cũng phải nể mặt nhị tẩu một chút.” Nàng quay mặt lại hướng về Trương thị: “Tuy nhiên, giá này của nhị tẩu quả thật không hợp lý.”

Một cân thịt khô bán một lạng hai đồng, đây đã là giá trên trời, nhưng giá trên trời này chỉ là đối với người làng Bạch Đàm ngày hôm trước bán một cân thịt khô được một lạng bạc mà nói.

Thực tế, trên thị trường hoàn toàn không có thịt để bán, càng không có thịt khô để mua. Nếu không, trứng gà, trứng vịt cũng không thể đắt đến vô lý như vậy.

Có thể nói, thịt bây giờ cũng giống như lương thực vài tháng trước, có tiền cũng không mua được.

Không đứng quá xa, hai người nghe rõ lời nói của cả nhà, càng thấy rõ biểu cảm của những người sắp tới.

Lúc này nghe lời này, lập tức hiểu người ta chê giá thấp rồi.

“Nếu cô nương thấy giá của tại hạ quá thấp, chi bằng mang thịt khô ra chợ mà xem thử.” Đầy vẻ tự tin, người đàn ông lớn tuổi hơn nói.

Cách bức tường cỏ thấp, Tần Vọng Thư an ủi liếc nhìn lão Lý và bà Lý, rồi cười: “Ta có khả năng bán chúng đến tận Kinh thành, việc gì phải ra phủ thành hỏi giá? Hơn nữa, ta không vội cần tiền, ta không gấp.”

“Chắc nhị tẩu chưa tự giới thiệu.” Trong ánh mắt nhướng mày rõ rệt của người đó, Tần Vọng Thư bước tới: “Chúng ta là người làng Bạch Đàm, trấn Đại Bình, huyện An.”

Vừa nghe làng Bạch Đàm, hai người không hề nghi ngờ việc Tần Vọng Thư nói bán đến Kinh thành.

Nụ cười càng thêm ba phần, người đó hơi dừng rồi nói: “Người khác đi Kinh thành không dễ, người làng Bạch Đàm thì thuận tiện, nhưng đường đi xa xôi, tiêu hao đi lại quá lớn. Theo ý của tại hạ, thật sự không đáng.”

“Nếu đi chỉ bán hai ba lạng bạc, đương nhiên là không đáng, nhưng chúng ta chỉ là phụ nữ nông thôn, có thể vào kinh thành, đó là lợi lộc trời cho. Ngay cả không bánđược giá cao, chúng ta cũng thấy đáng.” Một hai người biết nhà này có thịt khô, khả năng sẽ không dễ dàng bỏ qua.

Không muốn ngày nào cũng phải đối phó với họ, thì cần một mức giá tuyệt đối. Trả được thì mua, trả không được thì cút.

Tương lai sẽ không thiếu lương thực.

Không có tiền, mấy nhà lão Tài cũng không bị đói, huống chi là có tiền. Để mọi người giữ lại thịt khô, táo khô, chẳng qua là không muốn làm lợi cho người khác, không để mấy nhà họ sinh ra sự nghi ngờ không cần thiết mà thôi.

Có thể đến phủ Thanh Thành lúc này, không phải người có quan hệ sắt, thì cũng là người tài giỏi. Ý của Tần Vọng Thư là không dưới ba lạng thì không cần bàn, người ta hiểu ngay.

Khoanh tay, người đó cũng không nói lời khó nghe, chỉ nói: “Cô nương không có thiện chí chút nào!”

“Trong nhà đang có việc, không có thời gian tiếp khách, hai vị xin đừng trách.” Để người ta hiểu sâu sắc thế nào là không có thiện chí, ánh mắt liếc Trương thị, Tần Vọng Thư bước lại gần lò lửa, lẩm bẩm với giọng không hề nhỏ: “Vừa mới báo cáo việc sấy hoa quả lên, giờ đã để người khác nhìn thấy, không biết các Đại nhân có trách không.”

Như được thần linh chỉ bảo, lão Lý buột miệng: “Các Đại nhân lòng sáng như gương, chỉ cần chúng ta nói rõ ràng, tuyệt đối sẽ không trách chúng ta.”

“Lúc đó nhị tẩu không có nhà, không biết nha dịch đến, không biết trong nhà đã báo cáo việc sấy, dẫn thương nhân vào nhà cũng không phải là nhị tẩu cố ý. Chỉ mong các Đại nhân đừng trách!” Tần Vọng Thư đảo mắt vài vòng, nhìn thế nào cũng giống đang nói ngược lại.

Nghe lời qua tiếng lại của em dâu và cha chồng, lại thấy vẻ mặt đầy lo lắng của cô cả nhà họ Lý, không cần bà Lý phải làm gì, lòng Trương thị lạnh lẽo. Ánh mắt bất giác hướng về hai người kia.

Chỉ thấy hai người vừa nãy còn nói hoa quả thu mua đều sấy bằng phương pháp này, ánh mắt phức tạp.

Trương thị không biết phương pháp sấy khô này làm sao lại khiến các Đại nhân chú ý, khiến Tần Vọng Thư lo lắng như vậy. Nhưng hai người kia thì lòng sáng như gương, biết sự lợi hại trong đó. Nhưng bảo họ từ bỏ lợi ích vì thịt khô, họ lại không làm được.

Ánh mắt quay đi, người đó giơ tay, cúi chào: “Đã không có ý định mua bán, vậy tại hạ xin phép không làm phiền nữa.”

Cười gượng, lão Lý tiễn người ra khỏi cổng.

Quay đầu, ông rầu rĩ nói: “Ta và Trưởng thôn phải đi đến Huyện phủ một tiếng.”

Chương trước Chương sau