Hố Ngôn Tình
Truyện dịch và sáng tác, đọc online không quảng cáo chen ngang.
Chương trước Chương sau
Mục lục
Con Dâu Thứ Tư Của Nhà Họ Lý

Chương 197: Thao Tác Thất Bại Của Trương Thị

Chương 198/513

Rất muốn nói một câu ta không ăn đồ của Tần thị với lòng tự trọng, nhưng trong đầu Trương thị chỉ có mùi thơm của trứng sáng nay, sự thỏa mãn vừa rồi, lời nói ngậm trong miệng không thể nói ra được.

Cuối cùng, khi bà Lý cầm trứng và bưng một bát nhỏ dầu chưa kịp đông lại đến, nàng ấy nói nhỏ: “Lát nữa, con sẽ tính tiền trả mẹ.”

Nhìn xuống cô con dâu thứ hai đang cúi đầu khều củi, khắp nơi đều thể hiện sự luống cuống, rồi liếc nhìn Đại nương trông giống người lớn hơn cả cô con dâu thứ hai, bà Lý thầm nghĩ, già rồi còn giả vờ làm cô gái nhỏ, cũng chỉ có nàng ta mới dám làm, miệng nói: “Người một nhà nói gì chuyện hai nhà.”

Tay khuấy củi khựng lại một chút, lời nói của Trương thị càng thêm ba phần uất ức: “Dù là người một nhà cũng đã tách nhà rồi, mà đệ muội luôn thích ăn trứng, nếu biết con ăn hết trứng khó khăn lắm mới có được của muội ấy, trong lòng sẽ khó chịu biết bao.”

Thật lòng muốn hỏi một câu, ngay cả trái cây quý giá như vậy cô còn không biết đã ăn bao nhiêu, em dâu cô làm sao có thể để tâm mấy quả trứng, nhưng cuối cùng bà Lý không lên tiếng. Tuy nhiên, bà không mở lời, tâm trí Trương thị càng rối hơn, càng cảm thấy hai mẹ con nhà này đang diễn kịch với mình, một người đóng vai tốt, một người đóng vai ác với nàng ta.

Lật đi lật lại, hai mẹ con dâu nhà này đang coi nàng ta như khỉ mà đùa giỡn.

Thế là, nàng ta cương quyết nói: “Con sẽ lấy bạc mẹ đã ứng trước ra ngay đây...”

Cốp cốp, két...

“Mẹ” Giọng Đại nương hoảng hốt, thu hút ánh mắt của tất cả bọn trẻ đang ngồi viết chữ gần đó.

Vì mấy ngày không ăn uống tử tế, lại ngày nào cũng thở dài tiêu hao tinh thần, thể lực, lần này dùng sức đột ngột, Trương thị lập tức chóng mặt, trước mắt tối sầm, chân nọ đá chân kia suýt nữa thì ngã vào bếp lửa. May mắn thay, bà Lý nhanh tay lẹ mắt kéo nàng ta lại.

Tuy nhiên, người được cứu, nhưng hai quả trứng và bát dầu trong tay bà đã tuột khỏi tay.

“Con cẩn thận chút đi, ta có đòi bạc của con đâu.” Bà Lý cố nhịn không đẩy nàng ta vào bếp lửa cho thỏa mãn, tim đau như cắt.

Hai quả trứng sáu mươi lăm đồng, lại khó mua, cứ thế mà vỡ toang. Một bát nhỏ dầu không biết bán được bao nhiêu bạc một cân cứ thế mà đổ hết... Ít nhất cũng bốn năm lạng đấy!!! Tất cả đều là tiền!!!

Trương thị đứng vững sau cơn chóng mặt, nghe ra sự mất kiên nhẫn, tức giận của mẹ chồng, liếc mắt nhìn qua, thấy hai vệt vàng tươi, vỏ trứng trắng vỡ tan tành trên nền đất cứng.

Tim đập thịch một cái, nàng ta quay đầu lại liền thấy bát dầu cũng nằm trên đất.

Vì là gốm thô, rất dày, bát không bị vỡ, nhưng dầu trong bát đã hiến tế hết cho đất mẹ.

Cơ thể nàng ta cứng lại, vội vàng biện minh: “Mẹ, con không cố ý”

“Ta biết.” Không cho nàng ta cơ hội nói thêm một lời nào, bà Lý nghe giọng nức nở này là bực mình muốn giết người, bà buông tay, ngồi xổm xuống cố gắng cứu vãn.

Đáng tiếc, mặc dù đã dọn sạch đá sỏi, đất cũng đã được dẫm cho cứng ngắc, nhưng dù sao cũng là đất, lòng trắng trứng dù có lấy lên cũng không thể dùng được nữa, còn lòng đỏ thì có thể bới lên, cũng tạm coi là sạch, còn dầu, chưa kịp nguội, rưới một cái, toàn bộ đều dính lên đất, sờ được, cạy cũng có thể cạy lên, nhưng nếu ăn thì chỉ có thể ăn cùng với đất.

Cố nén cơn tức giận trong lòng, một tay bưng hai lòng đỏ trứng, một tay vung cành củi khô, trong chốc lát, bà dùng cành củi khô khều chỗ đất thấm dầu vào bếp lửa, với ý nghĩ không cho ngươi ăn cũng phải cho ngươi ngửi, bà quay người ném tất cả vỏ trứng, lòng trắng trứng vào bếp lửa.

Ngửi mùi dầu khét đột nhiên bốc lên, rồi nhìn mẹ chồng quay người đi rửa lòng đỏ trứng, rửa sạch lòng đỏ trứng rồi vào lều, Trương thị cắn chặt môi, siết chặt lòng bàn tay.

Mắt trừng trừng nhìn mẹ đánh vỡ trứng, đánh đổ bát dầu, nước mắt Đại nương chảy dài.

Dù nhà còn, nhưng có được cũng không dễ dàng. Nghe Đại Lang nói, hôm đó thím tư vì muốn tìm thêm mấy tổ trứng cho nhà, lên xuống tìm kiếm, mới phát hiện ra táo, và cũng vì muốn nhà có thể nhặt thêm chút táo, thím và cô út đã bị người ta đánh bị thương.

Trứng thím tư nhặt về, thím tư còn chưa ăn đã vào bụng mẹ, mẹ không muốn ăn có thể nói thẳng, tại sao phải lãng phí như vậy.

Trong lòng Trương thị cũng có từng giọt nước mắt muốn chảy xuống, cảm thấy uất ức vô cùng, nghe thấy tiếng nức nở bên cạnh càng thêm phiền, nghiêng đầu nhìn qua, lại càng bực mình khi thấy cháo hạt dẻ trong nồi sứ bốc khói đen.

“Chỉ hai quả trứng mà thôi, mẹ đập vỡ thì sao... Ái ui”

“!!!” Đại nương nhìn tình cảnh trước mặt mà sợ đến nỗi nước mắt cũng không còn, cách bếp lửa nhìn người mẹ mặt mày dữ tợn, vừa cố sức thổi bàn tay vừa phải lo lắng cái vai.

Lão Lý lắp cuốc, liềm ở đằng xa, đang chờ vợ hầu hạ xong cô con dâu thứ hai rồi ra khỏi nhà, nghe tiếng ngước mắt, vẻ mặt nhăn nhó lại. Còn bọn trẻ đang há hốc miệng vì thấy Trương thị đánh vỡ trứng, đánh đổ bát dầu.

Trong lòng, bọn trẻ chỉ có một suy nghĩ rằng Trương thị ngày càng quá đáng rồi, trứng, thức ăn có đắc tội gì với nàng ấy đâu? Không muốn ăn cũng không sao, tại sao phải lãng phí như vậy?

Vì Đại nương ngừng khuấy cháo hạt dẻ đặc, khiến cháo bị khét, nồi bốc khói đen, Trương thị vội vàng cúi người khuấy cháo hạt dẻ, lần này thì bi thảm rồi, bước lên một bước liền giẫm phải khúc củi mẹ chồng vứt đại, Trương thị loạng choạng ngã nhào ra trước.

Vì không có bà Lý bên cạnh, lần này, nàng ta không chỉ lật đổ nồi gốm, hất cháo hạt dẻ trong nồi ra tay ra áo, mà còn làm sập bếp lửa.

Lúc đắp bếp lò mà cẩn thận đắp chắc chắn thì đã không bị bỏng tay và sập bếp, khiến nàng ta ngã nằm trên đất, bàn tay bị trật khớp, cả người úp sấp trên bếp lò như đang làm món nướng.

“Chuyện gì vậy?!” Bà Lý nghe tiếng chạy ra, vừa hỏi vừa nhìn Trương thị đang nằm trên đất, lập tức ngơ ngác khó hiểu.

Bà không có ở đây, nàng ta còn giả vờ cho ai xem?!

Cho ông nhà mình xem sao?

Bà Lý quay đầu, muốn biết phản ứng của ông chồng mình, nhưng lại thấy sắc mặt lão Lý còn khó coi hơn ăn phân, đôi mắt rõ ràng mở to kia ngoài kinh ngạc ra không thấy lo lắng.

Bà cười thầm trong lòng, cô giả vờ cũng phải có người hiểu, bà Lý rất muốn quay lại lều, ngày nào cũng nhìn cô ta làm trò cũng rất mệt.

Tuy nhiên, người ta đã ngã lăn ra đất mà co giật, lại còn kêu gào như vậy, mà bà còn quay lưng đi, trước mặt bọn trẻ chẳng phải là đang làm gương xấu sao!

Bất đắc dĩ, bà Lý đành phải cắn răng, bước qua đỡ nàng ta dậy: “Con dâu thứ hai...”

Bàn tay bà Lý bị Trương thị nắm chặt, lộ ra những ngón tay khiến bà nghẹn họng.

Đầu ngón tay dính bột hạt dẻ đã tối màu.

Không thể tin được, bà nhìn vào mặt cô con dâu thứ hai.

Một người cho dù có giả vờ cũng không thể nhẫn tâm như vậy, ít nhất, trong gần mười năm qua, bà chưa từng thấy nàng ta làm bất cứ điều gì gây hại cho bản thân.

Vô số ý nghĩ ùa về trong đầu bà, rồi nhanh chóng biến mất, cuối cùng, bà Lý kết luận rằng là do đóng kịch thất bại.

Chương trước Chương sau