Hố Ngôn Tình
Truyện dịch và sáng tác, đọc online không quảng cáo chen ngang.
Chương trước Chương sau
Mục lục
Tôi là nữ phụ trong truyện 18+

Chương 79

Chương 79/315

Cho nàng đi nhờ một đoạn? Không phải là loại đi về Tây Thiên đấy chứ. Lâm Thính xua tay, cười như không cười: “Không dám làm phiền Đoạn đại nhân.”

Đoạn Lãnh không bỏ qua Kim An Tại đang đứng bên cạnh Lâm Thính: “Kim công tử.”

Y gật đầu: “Đoạn đại nhân.”

Sau khi khoảng cách được kéo gần lại, Kim An Tại càng chắc chắn sắc đỏ trên môi Lâm Thính và Đoạn Lãnh giống hệt nhau. Khóe môi Đoạn Lãnh thậm chí còn có một vết răng nhỏ, rõ ràng là do người khác để lại.

Đoạn Lãnh buông rèm xuống, xe ngựa vượt qua họ, đi mỗi lúc một xa, cho đến khi không còn thấy nữa.

Kim An Tại nhìn Lâm Thính bằng ánh mắt đầy ẩn ý, không còn chặn nàng lại, cũng không hỏi thêm về đôi môi của nàng nữa: “Cô về đi.”

“Không được, ngươi phải nghe ta giải thích.” Lần này đến lượt Lâm Thính không cho Kim An Tại đi. Nàng đưa tay túm cổ áo y kéo lại, chắc chắn y đã hiểu lầm nàng và Đoạn Lãnh có quan hệ gì đó rồi.

Kim An Tại: “Không cần giải thích, cô nói đúng, chuyện này quả thật không liên quan đến ta.”

Lâm Thính níu chặt Kim An Tại không buông: “Ta không cần biết, ngươi phải nghe ta giải thích. Bệ hạ muốn cử Đoạn Lãnh đến Tô Châu điều tra biến loạn, hôm nay ta mời hắn đến Nam Sơn Các, chỉ là muốn tiễn hắn thôi.”

Nghe thấy mấy chữ “biến loạn ở Tô Châu”, Kim An Tại hơi sững lại, sau đó gạt tay nàng ra, thản nhiên nói: “Nhưng chẳng phải cô nói quan hệ của hai người không tốt sao, quan hệ không tốt cũng có thể tiễn à?”

“Hòa giải một chút thôi mà.”

Kim An Tại tỏ vẻ đã hiểu: “Ồ, hòa giải quan hệ… rồi hôn nhau luôn?”

Lâm Thính sống chết không nhận: “Mắt nào của ngươi thấy ta hôn Đoạn Lãnh? Dám bịa đặt chuyện về Cẩm Y Vệ, gan ngươi cũng lớn thật đấy. Chúng ta chỉ là cùng nhau ăn mấy món cay thôi.”

Nàng không muốn để người khác biết chuyện mình đã hôn Đoạn Lãnh, sẽ gây ra hiểu lầm.

“Được, cô nói gì cũng đúng, ta tin cô, giờ cô hài lòng chưa. Lâm Lạc Duẫn, cô học được cái thói giấu đầu hở đuôi này từ khi nào vậy, thật khiến ta phải nhìn ngươi bằng con mắt khác.” Kim An Tại đẩy nàng ra, ung dung cất bước về thư trai.

Lâm Thính không đuổi theo, để hôm khác giải thích với hắn sau, bây giờ nàng phải về chườm đá cho môi.

Một nụ hôn bình thường đương nhiên sẽ không khiến môi sưng đến mức này, nhưng Lâm Thính quá sợ không thành công, nên đã dùng hết sức lực mà hôn, ra sức ma sát.

Nàng sờ lên đôi môi sưng vù của mình, lần sau tuyệt đối không hôn mạnh như vậy nữa.

Khoan, không có lần sau nữa.

Về đến Lâm gia, Lâm Thính đi vào từ cửa hông, tránh mặt đám người hầu trong phủ, đi thẳng đến Thính Linh Viện. Nàng vào phòng nằm xuống, gọi Đào Châu đi lấy đá.

Đào Châu biết Lâm Thính đi gặp Đoạn Lãnh, bây giờ thấy bộ dạng này của nàng, trong đầu liền tưởng tượng đủ thứ. Nàng ta cầm đá chườm lên môi cho chủ nhân, rưng rưng nước mắt nói: “Thất cô nương, người và Đoạn đại nhân sao vậy, ngài ấy bắt nạt người sao?”

Là nàng “bắt nạt” hắn mới đúng, mặt Lâm Thính nóng lên: “Không có chuyện đó.”

Đào Châu nức nở: “Thật sao?”

Lâm Thính cũng lấy khăn bọc mấy viên đá chườm lên môi, muốn cho mau xẹp xuống: “Thật mà, ta lừa muội làm gì. Đoạn Lãnh thật sự không bắt nạt ta, ngược lại là ta có hơi lỗi với hắn. Haiz, không nói nữa.”

Đào Châu mắt ngấn lệ nhìn nàng: “Vậy thì tốt rồi, muội còn tưởng Thất cô nương người…”

“Muội còn tưởng gì?”

“Không có gì ạ, Thất cô nương không sao là tốt rồi.” Đào Châu tưởng rằng Lâm Thính vì muốn khiến Đoạn Lãnh hiểu lầm là nàng thích hắn, nên đã cùng hắn thân mật. Sự hy sinh như vậy thật quá lớn, may mà không phải.

Nhưng Đào Châu vẫn thấy xót cho cô nương nhà mình: “Vậy môi của người là sao ạ?”

Lâm Thính mặt không đổi sắc nói dối: “Ta ở Nam Sơn Các gọi một bàn toàn món cay, bị cay nên sưng lên thôi, không phải như muội nghĩ đâu.”

Kim An Tại khó lừa, chứ Đào Châu thì rất dễ lừa. Nàng ta tin ngay: “Thì ra là vậy, sau này người đừng ăn nhiều món cay nữa, không tốt cho sức khỏe đâu. Người xem môi người bị cay đến sưng cả lên rồi kìa.”

Lâm Thính chột dạ: “Được.”

Chườm một lúc, cảm giác tê dại trên môi dần tan đi, thay vào đó là cảm giác dễ chịu. Lâm Thính thiếp đi lúc nào không hay, Đào Châu vẫn đang chườm đá cho nàng.

Trong một khắc ngắn ngủi, Lâm Thính gặp một cơn ác mộng, đột nhiên giật mình tỉnh giấc.

Chườm đá quá lâu cũng sẽ làm tổn thương da, nên sau khi Lâm Thính ngủ say không lâu, Đào Châu đã dừng lại. Nàng ta ngồi trên chiếc ghế đẩu cạnh giường thêu thùa, thấy chủ nhân tỉnh dậy, liền đặt đồ trong tay xuống rồi bước tới.

“Người lại gặp ác mộng ạ?”

Lâm Thính quệt mồ hôi lạnh, vội nói: “Ngươi mau cho người đi dò la xem Đoạn Lãnh đã rời kinh thành hay chưa.” Trong cơn ác mộng, sau khi bị nàng cưỡng hôn, Đoạn Lãnh tuy không giết nàng ngay lúc đó, nhưng vừa rời kinh thành đã phái Cẩm Y Vệ đến ám sát.

Cảnh tượng ấy quá đáng sợ.

Dù đây chỉ là một giấc mơ, Lâm Thính vẫn không thể không để trong lòng, bởi chuyện này không phải là không có khả năng xảy ra. Nàng muốn nhân lúc Đoạn Lãnh chưa rời đi, đích thân trịnh trọng xin lỗi hắn một lần nữa, hy vọng nhận được lời hứa rằng hắn sẽ không giết mình.

Lâm Thính đứng dậy, thấy Đào Châu vẫn đứng yên bất động, bèn giục: “Còn không mau đi dò la đi.”

Đào Châu định hỏi tại sao, chẳng phải họ mới gặp nhau cách đây không lâu sao? Hơn nữa, không phải ngày mai Đoạn đại nhân mới đi ư? Nhưng nghe chủ tử thúc giục, nàng đành nuốt câu hỏi vào lòng: “Vâng, nô tỳ đi ngay đây.”

Tin tức nàng dò hỏi được là Đoạn Lãnh đang chuẩn bị ra ngoài: “Thất cô nương, Đoạn đại nhân sắp ra khỏi phủ rồi ạ, người định ra thành tiễn ngài ấy sao?”

“Ừm.”

Lâm Thính cảm thấy việc mình cưỡng hôn Đoạn Lãnh cứ như phạm phải tội ác tày trời nào đó, để rồi sau đó cứ phải nơm nớp lo sợ liệu hắn có trừng phạt mình hay không.

________________________________________

Màn đêm vừa buông, kinh thành đã lên đèn sáng rực, phố xá tiếng người huyên náo, nhộn nhịp khác thường. Xe bò, xe ngựa qua lại như thoi đưa trên những con đường dọc ngang, trong đó có một cỗ xe ngựa treo đèn lồng chữ “Đoạn” đang chầm chậm tiến về phía trước.

Chẳng mấy chốc, xe ngựa dừng lại trước cổng thành để binh lính gác cổng kiểm tra.

Binh lính gác cổng lại gần, thấy là xe ngựa của Đoạn gia thì không dám ngăn cản, ngay cả thủ tục kiểm tra giấy tờ cũng bỏ qua, trực tiếp cho đi.

Nhưng Đoạn Lãnh lại cho dừng xe. Ngón tay thon dài của hắn vén rèm lên, nhìn ra ngoài.

Dưới ánh đèn rực rỡ, đôi môi mỏng của Đoạn Lãnh tựa như được tô một lớp son đậm, đỏ đến mức yêu dị khác thường, càng làm tôn lên dung mạo tuyệt thế của hắn. Giọng hắn nhẹ nhàng, khoan thai: “Sao lại không kiểm tra?”

Viên quan gác cổng cũng từng nghe Hoàng thượng phái Cẩm Y Vệ đi tra vụ bạo loạn ở Tô Châu, nên khi thấy xe ngựa Đoạn gia đã đoán ra là hắn: “Ngài là Đoạn đại nhân, tuyệt đối không thể che giấu tội phạm, không cần kiểm tra đâu ạ.”

Đoạn Lãnh khẽ cười: “Nếu là quan viên khác, ngươi cũng cho đi thẳng sao?”

Viên quan gác cổng tức thì toát mồ hôi lạnh, hiểu ra ngụ ý trong lời nói của Đoạn Lãnh. Hắn cho rằng họ đã thất trách khi tự ý cho qua.

Gã hoảng sợ quỳ xuống: “Đoạn đại nhân, là ty chức thất trách, sau này dù là xe ngựa của bất kỳ ai, ty chức cũng sẽ kiểm tra cẩn thận, không để cho Tạ gia ngũ công tử có bất kỳ cơ hội nào trốn thoát khỏi thành.”

Đoạn Lãnh rũ mắt nhìn gã: “Sao lại nói quỳ là quỳ thế, đứng lên đi.”

Viên quan gác cổng thấp thỏm đứng dậy.

Dường như hắn không có ý trách phạt, ngược lại còn ôn tồn nhắc nhở: “Ngây ra đó làm gì, còn không mau kiểm tra xe ngựa của bản quan?”

“Vâng.” Viên quan gác cổng không ngờ vị Cẩm Y Vệ Chỉ huy Thiêm sự này lại dễ nói chuyện đến vậy. Gã lau mồ hôi lạnh, cẩn thận kiểm tra xe ngựa một lượt để chắc chắn bên trong và bên dưới gầm xe đều không giấu người.

Trong lúc họ đang kiểm tra, Lâm Thính đuổi theo kịp: “Đoạn đại nhân!”

Bàn tay đang định buông rèm của Đoạn Lãnh khựng lại giữa không trung, hắn quay đầu nhìn về phía sau. Chỉ thấy Lâm Thính đang đứng trên một cỗ xe ngựa khác, còn chưa đợi xa phu đặt ghế đẩu xuống đã vội vàng nhảy xuống, vén váy chạy tới.

Binh lính gác cổng không cản Lâm Thính, vì đây vẫn là trong thành, nàng cũng không có ý định xông ra ngoài. Quan trọng hơn, người này dường như quen biết Đoạn đại nhân. Đã là người quen, chắc hẳn là đặc biệt đến cổng thành để tiễn biệt.

Lâm Thính chạy đến bên xe ngựa của Đoạn gia mới dừng lại, thở hổn hển nói: “Đoạn đại nhân.”

Khi nàng đến gần, gió đêm cũng mang theo một làn hương ngọt ngào. Đoạn Lãnh cúi đầu, thần sắc vẫn như thường: “Lâm Thất cô nương đến đây làm gì vậy?”

Lâm Thính chạy quá nhanh, hai má ửng hồng, tóc mai còn lấm tấm mồ hôi: “Ta đã suy nghĩ rất lâu, vẫn muốn đến xin lỗi ngài một lần nữa.”

Đoạn Lãnh: “Xin lỗi?”

Chương trước Chương sau