Hố Ngôn Tình
Truyện dịch và sáng tác, đọc online không quảng cáo chen ngang.
Chương trước Chương sau
Mục lục
Biệt thự thông hai giới, tôi bán hàng vỉa hè mà kiếm được… tỷ tỷ tiền!

Chương 170

Chương 170/495

Dịch giả: ❣️❣️ Lãnh Nguyệt Hoa Sương ❣️❣️

Lục Trầm Ngọc lần lượt phân công công việc, ai nhận việc xong cũng gật đầu đồng ý.

Ô La từ đầu đến cuối chỉ hiểu được lời cô nói. Biết sắp có người đến dựng nhà cho họ, vẻ mặt bà lập tức rạng rỡ. Bà từng nhìn thấy mấy căn nhà kia rồi — rộng rãi, ấm áp, rất thích.

Phân công xong xuôi, cỏ Giáp có vẻ muốn nói gì đó nhưng lại thôi.

“Vu y…”

Lục Trầm Ngọc nói tiếp:

“Về việc mùa đông đất cứng lại, xi măng khô chậm, có thể nhóm lửa gần nền móng tường thành để giữ ấm mặt đất. Như vậy xi măng sẽ khô nhanh hơn.”

Nghe thế, cỏ Giáp mới thở phào:

“Dạ, vu y!”

Cuối cùng, Lục Trầm Ngọc nhìn quanh một lượt, ánh mắt kiên quyết:

“Nhớ lấy, chúng ta không chỉ làm vì bản thân, mà là để mọi người trong bộ lạc không còn phải sống như dã thú, không còn phải trốn chui trốn lủi nữa. Giờ đi chuẩn bị đi!”

Tiếng hô đồng thanh vang lên. Mọi người nhanh chóng rời khỏi điện thờ.

Chưa tới nửa ngày, tin đồn bộ lạc Bạch Đầu sẽ tấn công khi tuyết tan đã lan khắp bộ lạc. Ai cũng hiểu: tường thành bảo vệ tính mạng họ phải hoàn thành trước khi tuyết rơi hết.

Không khí trong bộ lạc lập tức trở nên sôi động.

Họ vừa mới có đồ ăn đầy đủ, nhà cửa ấm cúng. Không ít người còn định nhân mùa đông rảnh rỗi mà tìm bạn đời, sinh con. Vậy mà giờ lại có kẻ muốn cướp tất cả.

Giận dữ và lo lắng trở thành động lực. Cả bộ lạc — từ già đến trẻ — đều chủ động lao vào công việc.

Người thì nhóm lửa hơ đất, người thì gùi cát, người xúc đất chuyển đi… Bộ lạc đồng lòng, tường thành được dựng lên nhanh chóng.

Lục Trầm Ngọc điều chỉnh lại kế hoạch xây dựng. Thay vì làm từng đoạn, cô cho thi công đồng thời từ hai phía, nhờ đó tiến độ được đẩy nhanh hơn.

Cũng vì vậy, người bận rộn nhất bộ lạc bây giờ lại là Tu — người đảm nhiệm việc chở xi măng.

Cho đến một ngày… xe ba bánh hỏng.

Hôm ấy, Tu suýt thì rớt tim ra ngoài.

Cậu tái mét mặt, đứng đờ ra cạnh chiếc xe ba bánh không nhúc nhích nổi, hai tay run rẩy.

Đây là xe của vu y! Là bảo vật vận chuyển xi măng cho cả bộ lạc! Vậy mà cậu lại làm hỏng rồi?!

Mọi người xung quanh cũng tá hỏa:

“Đội trưởng Tu, xe hư rồi sao?”

Tu thử khởi động lại, nhưng mặc cậu vặn tay thế nào, xe vẫn đứng yên bất động.

Hết cách, cậu và mấy người nữa đành đẩy xe quay về.

Chưa kịp để Tu đi báo, đã có người chạy tới trước:

“Vu y! Đội trưởng Tu làm hỏng xe của vu y rồi!”

Lục Trầm Ngọc: “…"

Chiếc xe này được đưa sang đây từ lâu, hỏng là chuyện bình thường.

Cô ra ngoài xem thử. Tu vẫn đứng đó, mặt tái nhợt, bên cạnh là chiếc xe ba bánh trông như vừa trải qua một trận chiến.

“Vu y, tôi… tôi…” Tu lắp bắp, không biết phải nói sao.

Mọi người xung quanh xì xào:

“Xe thần thú của vu y bị đội trưởng Tu cưỡi hỏng luôn rồi…”

“Đây là con thú không cần ăn mà vẫn biết chạy đó!”

“Nói bậy, nó uống nước. Tôi từng thấy đội trưởng Tu cho nó uống mà.”

“Uống nước là chạy được? Đúng là thần thú của vu y, thần kỳ thật.”

“Tiếc thật, con thần thú giỏi vậy mà cũng chết rồi.”

“Mọi người nói xem, đội trưởng Tu có bị phạt không?”

Nghe càng nhiều, mặt Tu càng trắng bệch.

Lục Trầm Ngọc phẩy tay, cúi xuống kiểm tra:

“Không phải lỗi của cậu đâu, dùng lâu rồi thì hỏng là chuyện bình thường.”

Cô đi một vòng quanh xe. Xe ba bánh hỏng thường là do động cơ, mà cô thì không biết sửa. Muốn sửa phải mang về thế giới bên kia.

Chỉ là, nhìn chiếc xe dính đầy xi măng khô cứng, cô cũng chẳng còn hứng sửa nữa.

Tu vẫn đứng đó, vẻ mặt đầy áy náy. Lục Trầm Ngọc vỗ nhẹ lên khung xe:

“Không sao đâu, nó đã hoàn thành nhiệm vụ rồi.”

“Gọi Diêm Hổ tới, tháo chiếc xe này ra. Thứ nào tận dụng làm vũ khí được thì giữ lại, mai tôi mang cái mới sang.”

Khung xe chủ yếu là thép và inox. Nếu khéo, có thể chế thành vũ khí, không thì làm áo giáp. Mấy bánh xe thì dùng cải tạo thành xe bò cũng ổn.

Nghe vậy, Tu mới thở phào, cả người nhẹ hẳn.

“Tôi đi gọi Diêm Hổ ngay!”

Chẳng bao lâu sau, Diêm Hổ dẫn một đội tới. Nhìn vẻ hào hứng của cậu ta là biết đang rất mong đợi.

Cuối cùng cũng tới lượt mình được tiếp cận thần thú?

Nhưng khi nghe vu y bảo phải tháo rời xe, Diêm Hổ đơ người tại chỗ.

“Tháo… tháo luôn ạ?” Cậu lắp bắp. Thứ tốt thế này mà tháo ra luôn sao? Cậu còn chưa kịp ngồi lên nữa mà!

Đám thợ mộc đi cùng cũng nhìn nhau, không ai dám động tay trước.

Lục Trầm Ngọc thấy vậy, liền làm mẫu.

Cô cầm dụng cụ, xoay nhẹ một cái là tháo được con ốc:

“Thấy không? Cứ như vậy mà làm. Mấy miếng kim loại này rất có giá trị, dùng làm vũ khí hoặc dụng cụ đều được.”

Diêm Hổ sáng mắt, lập tức dán sát lại xem cho kỹ. Xem vài lượt thì phấn khích hẳn.

“Mau! Lấy hết dụng cụ ra!”

Chẳng mấy chốc, tiếng leng keng tháo dỡ vang lên từ quảng trường.

Chỉ có điều… dụng cụ của họ không chuyên, tháo gì cũng khó. Dễ tháo nhất là ba cái bánh xe.

Lục Trầm Ngọc giao cho Diêm Hổ nhiệm vụ cải tạo bánh xe thành xe ngựa.

Xe ngựa chủ yếu làm bằng gỗ, nhưng cần có bản vẽ. Cô phải về tìm lại.

Về đến biệt thự, cô không chỉ tìm được bản vẽ xe ngựa, mà còn lục thêm được vài bản phác thảo vũ khí. Nhìn mà nước miếng suýt rớt.

Nếu có thể tự chế vũ khí thì tốt quá… Nếu bên kia dùng được điện thì càng tuyệt.

Nghĩ đến đây, cô lập tức gọi Cầu Nối Không Gian, hỏi:

“Giới Kiều, nếu tôi nối dây điện thật dài từ biệt thự sang bên kia, có dùng được không?”

Ý tưởng thì đẹp. Cô còn nghĩ tới chuyện mang máy cưa điện và mấy thứ tương tự sang.

Cầu Nối Không Gian lập tức đáp:

[Cô mơ vừa thôi! Điện không chỉ phụ thuộc vào khoảng cách, mà còn chênh lệch thời gian nữa! Năng lượng của tôi có cạn cũng chưa chắc kéo được một tiếng đồng hồ!]

Lục Trầm Ngọc cứng họng.

Thôi vậy. Không được thì tự chế. Bên kia có sông, làm thủy điện cũng được.

Còn không kéo được điện thì dùng đồ sạc. Cô tranh thủ mua thêm một đống pin dự phòng, rồi mua cả một chiếc xe ba bánh cũ mới mang sang.

Giờ cô không thiếu tiền nữa, thật ra rất muốn mua hẳn xe tải, nhưng xe tải quá lớn, không lọt qua Cầu Nối Không Gian. Chỉ có thể là xe ba bánh thôi.

Chiếc xe mới là hàng cũ, không cần giấy tờ, trả tiền xong là lấy đi được luôn.

Khi mọi người thấy vu y lại triệu hồi được một chiếc xe mới, ai nấy đều nhìn cô đầy kính nể, thì thầm:

“Vu y đúng là có thể triệu hồi thần thú…”

Tu nhận chìa khóa, gật đầu chắc nịch:

“Vu y, lần này tôi nhất định sẽ lái cẩn thận gấp mười lần! Còn giữ xe kỹ hơn giữ chính mình luôn!”

Chương trước Chương sau