Hố Ngôn Tình
Truyện dịch và sáng tác, đọc online không quảng cáo chen ngang.
Chương trước Chương sau
Mục lục
Biệt thự thông hai giới, tôi bán hàng vỉa hè mà kiếm được… tỷ tỷ tiền!

Chương 175

Chương 175/495

Dịch giả: ❣️❣️ Lãnh Nguyệt Hoa Sương ❣️❣️

Bạch Chấn siết chặt nắm tay, nhưng khi thấy mấy chiếc bình gốm đặt trước mặt Ngô Chí – rõ ràng tinh xảo hơn nhiều so với cái ông từng được nhận – cơn giận trong lòng cũng dịu đi đôi chút.

“Tôi tới là để hỏi ông một chuyện.” Bạch Chấn cố kiềm chế cơn tức.

“Một nhóm người trong bộ lạc chúng tôi đi xa chưa quay về. Ngay cả người được cử đi điều tra cũng mất tích. Tôi nghi là họ gặp phải tấn công từ một bộ lạc lớn.”

“Tôi muốn hỏi vu y, ở phía mặt trời mọc, đi khoảng hai mươi ngày đường, có bộ lạc lớn nào không?”

Phía mặt trời mọc? Là hướng đông?

Ngô Chí chậm rãi đáp:

“Bên đó đúng là có vài bộ lạc lớn — bộ lạc Hồng Hà, bộ lạc Trường Nhật và bộ lạc Hắc Sơn.”

Ba bộ lạc này đều có vu y trấn giữ thần điện. Còn mấy bộ lạc nhỏ khác, Ngô Chí chẳng buồn để tâm.

Bạch Chấn khẽ cau mày.

Ba bộ lạc đó ông đều biết, ban ngày họ tuyệt đối không dám gây chuyện. Rất có thể không phải do họ ra tay.

“Còn bộ lạc nào khác không? Tôi thấy chuyện này không giống tác phong của ba bộ lạc kia.”

Ngô Chí vẫn giữ vẻ bình thản:

“Nếu muốn biết là ai gây ra, thật ra vẫn còn một cách.”

“Cách gì?”

“Thôi thì, nể tình tôi từng là vu y của bộ lạc các người, tôi sẽ hỏi thần linh giúp một lần.”

Nói rồi, Ngô Chí lấy từ trong áo ra mấy mảnh mai rùa đen, thả vào chiếc bát gốm, quỳ ngồi xuống, bưng bát, miệng lẩm bẩm một tràng dài, sau đó tung các mảnh mai rùa ra đất.

Mảnh vỡ rơi lả tả. Ngô Chí nhặt lên, bỗng giật mình kêu lên:

“Là ma quỷ! Là ma quỷ! Thần linh cho biết, người của các người không phải bị bộ lạc nào tấn công, mà là bị ma quỷ nguyền rủa!”

“Họ nhất định đã đi vào nơi cấm kỵ, chọc giận ma quỷ đang ngủ say, nên mới bị ma giết!”

“Ma quỷ” trong lời của ông ta, lúc này đang kiểm tra lô cung tên do nhóm Diêm Hổ vừa hoàn thành.

Chỉ trong ba ngày, nhóm Diêm Hổ đã làm xong cây cung đầu tiên.

Nguyên liệu là gỗ bạch thụ – thẳng, chắc và dẻo.

Họ cắt gỗ theo độ dài thích hợp, gọt thành dáng cong, rồi hong khô trên khuôn cố định bằng da thú. Dây cung làm từ da thú dai, nhúng qua nhựa cây đặc biệt nên bền và đàn hồi tốt.

Đây là kiểu chế tạo đơn giản nhất.

Lục Trầm Ngọc nhận lấy cây cung mộc mạc, thân cung đã được mài nhẵn, hai đầu có rãnh nhỏ giữ dây, hình dáng uốn cong mềm mại. Cô kéo thử dây — độ đàn hồi ổn.

Mũi tên cũng là đồ tự chế: cán làm từ cành cây thẳng, lông vũ của loài chim lớn, đầu tên mài từ loại gỗ gọi là hắc thạch — rất cứng, khó bén lửa, cực kỳ thích hợp để làm mũi tên.

“Đã thử độ chính xác chưa?” Lục Trầm Ngọc hỏi.

Diêm Hổ gãi đầu, hơi ngại:

“Thử rồi, nhưng bắn không xa.”

Cậu cầm cung lên, lắp mũi tên, nhắm vào căn nhà gỗ cách đó khoảng ba mươi bước.

“Vút”— mũi tên bay khỏi dây cung, nhưng cắm chệch xuống đất, cách mục tiêu ba bước chân.

Diêm Hổ hơi rầu:

“Cứ vậy hoài à, thử bao lần vẫn không xa được.”

Lục Trầm Ngọc bảo cậu bắn thêm lần nữa, cô chăm chú quan sát đường bay, rồi nhặt lên mũi tên vừa bắn lệch.

Sức kéo của Diêm Hổ khá tốt, dáng cung ổn, dây làm chắc... nhưng cán tên nhẹ.

“Vấn đề nằm ở cán tên.” Cô chỉ vào mũi tên.

“Đầu tên nặng, cán nhẹ nên tên bay không thẳng, không xa.”

“Vậy đổi gỗ làm đầu tên khác?”

Cô lắc đầu:

“Không cần. Chỉ cần mài gọn đầu tên và tăng độ dài cán tên.”

Trước đó Diêm Hổ mô phỏng theo mẫu tên của cô, phù hợp với cung cũ. Giờ dùng cung mới thì cán ngắn, lực kéo yếu, bắn không xa.

Diêm Hổ lập tức quay về điều chỉnh.

Chẳng mấy chốc, mũi tên cải tiến ra đời.

Cậu kéo cung, bắn thử — tên ghim thẳng vào vách gỗ.

Bắn tiếp vào thân cây cách năm mươi bước — vẫn trúng! Đuôi tên còn rung nhẹ.

“Thành công rồi!” Diêm Hổ reo lên.

Thử nghiệm thành công, bước tiếp theo là sản xuất hàng loạt.

Ngoài nhóm xây tường thành và nhóm may đồ đông, mọi người còn lại đều được huy động làm cung tên.

Nhóm Diêm Hổ phụ trách phần cung, nhóm khác ngồi trong nhà ăn gọt tên.

Mọi việc tiến hành đều đặn.

Bên phía Trần Bác Vũ cũng có tin.

“Chị Trầm Ngọc ơi, em có nói với chị em rồi… nhưng chị ấy bảo phải theo quy trình, phải đấu thầu.”

“Xin lỗi nha chị, em không giúp gì được…”

Cậu trông hơi buồn. Dù sao vẫn còn đi học, trong công ty chẳng có tiếng nói gì. Chị cậu còn tưởng cậu bị bạn xấu dụ dỗ.

“Không sao đâu, em chịu giúp đã là quý rồi.”

Lục Trầm Ngọc mỉm cười. “Nhà em có chuỗi khách sạn khắp cả nước, nếu được chọn thì khâu vận chuyển cũng đâu đơn giản.”

Trần Bác Vũ không cam lòng:

“Em nói đồ ăn bên chị ngon lắm rồi, khách kén mấy cũng gật gù. Nhưng chị em cứng lắm, không chịu tin. Hay để em hỏi bạn bè em, có mấy người nhà làm nhà hàng đó.”

“Chuyện này để chị tự tính.”

Lục Trầm Ngọc nói tiếp, “Em gửi chị bản hồ sơ mời thầu được không? Chị muốn xem quy trình và yêu cầu cụ thể.”

Trần Bác Vũ lập tức gửi ngay.

Nhưng Lục Trầm Ngọc đâu phải kiểu người ngồi chờ đấu thầu?

Cô không tin mấy loại rau của mình lại không có ai muốn mua.

Ngay lúc đang nghĩ nên bán cho ai, thì cơ hội đã tự tìm tới.

Hôm đó, khi Lục Trầm Ngọc đang kiểm sổ sách ở quầy lễ tân, thì thấy Phí Tình dẫn khách đến ăn.

Từ khi được mẹ giới thiệu chỗ này, Phí Tình thường xuyên dắt khách đến. Ăn ngon, tâm trạng tốt, làm ăn cũng thuận lợi. Nhờ vậy mà cô ký được không ít hợp đồng ở đây.

Với người chị từng giúp mình một tay, Lục Trầm Ngọc đương nhiên tiếp đón nồng hậu — tự tay sắp xếp phòng riêng tốt nhất, còn tặng thêm vài món đặc biệt.

Tiễn khách xong, Phí Tình lại gọi thêm mấy món mang về cho mẹ.

Không còn cách nào khác — mâm cơm ban nãy sạch trơn, chẳng còn dư.

Lục Trầm Ngọc mang trà ra, ngồi trò chuyện với cô.

“Tiểu Lục, món ăn ở đây càng lúc càng ngon đấy.” Phí Tình cảm thán.

“Chị còn nhớ lúc mới quen em, em còn đang bày hàng ngoài chợ.”

Lục Trầm Ngọc rót trà, mỉm cười:

“Chị Tình nói vậy là chọc em rồi. Không nhờ chị, chắc em chẳng trụ nổi tới giờ đâu.”

“Cũng tại em giỏi thì người ta mới giúp.”

Phí Tình nhấp ngụm trà, rồi nhìn cô nghiêm túc.

“Nói thật nha Tiểu Lục, món ăn của em… có bí quyết gì không vậy? Chị dẫn bao nhiêu khách đến rồi, dù kén đến mấy cũng bị thuyết phục.”

“Cũng không có gì to tát đâu ạ.” Lục Trầm Ngọc cười,

“Chỉ là nguyên liệu bên em tốt hơn chút. Hồi đầu là nhờ người quen ở vùng núi gửi rau về, nhưng không nhiều. Sau em tự mở vườn trồng, giờ nhà hàng dùng toàn rau từ vườn của em.”

“Em tự lập vườn á?” Phí Tình tròn mắt.

Chương trước Chương sau