Chương 198: Làm Sao Để Lừa Gạt Người Khác

Dịch giả: ❣️❣️ Lãnh Nguyệt Hoa Sương ❣️❣️

Trong một góc khuất, Ngô Chí đang quan sát toàn bộ quá trình xét xử của bộ lạc Thạch Nhai. Ông không hiểu nổi vì sao lại phải làm mấy chuyện này – chẳng phải chỉ cần vu y lên tiếng là mọi người phải nghe theo sao? Sao lại phải rườm rà tổ chức cái gọi là “lễ phán xét” trước mặt tất cả mọi người?

Trong điện thờ, một vu y cấp cao có thể giết người chỉ bằng một cái liếc mắt. Nhưng người phụ nữ trước mặt ông ta lại cố chấp muốn tổ chức cái nghi lễ này, chỉ để khiến mấy kẻ ngu ngốc trong bộ lạc tin rằng họ đang được đối xử công bằng.

Nhưng khi nhìn quanh, thấy ánh mắt đầy ngưỡng mộ và tôn trọng chân thành của những người trong bộ lạc Thạch Nhai dành cho cô, Ngô Chí như chợt hiểu ra — nghi lễ này có lý do tồn tại.

Con quỷ này thật sự biết cách lừa người! Rất giỏi trong việc mê hoặc lòng người!

Ông nhìn chằm chằm vào bóng dáng mặc đồ trắng trên tế đàn, trong lòng trào dâng một cảm giác phức tạp, vừa sợ vừa ghen tỵ.

Ông đã cắm rễ cả một mùa đông ở bộ lạc Bạch Đầu, vậy mà vẫn không khiến Bạch Chân chịu phục tùng. Thế mà người phụ nữ kia chỉ dựa vào một nghi lễ đã khiến tất cả người trong bộ lạc cúi đầu nghe lời.

Thật sự quá xảo quyệt! Ngô Chí nghiến răng nghĩ.

Đúng lúc này, giọng Hồng Lệ bỗng vang lên:

“Vu y, người đàn ông kia chính là vu y của bộ lạc Bạch Đầu. Chắc chắn là do ông ta xúi giục vụ việc lần này. Không thể để ông ta rời đi dễ dàng!”

Một cú đấm bất ngờ giáng xuống, Ngô Chí run bần bật.

Ánh mắt mọi người lập tức dồn về phía ông.

Khoảnh khắc đó, Ngô Chí vô cùng hối hận vì mình lại đâm đầu vào bộ lạc Bạch Đầu để làm vu y.

Ông bị áp giải đến trước mọi người.

Đây là lần đầu tiên ông cảm thấy mất mặt đến vậy, hét lớn:

“Tôi là tu sĩ trong điện thờ! Nếu các người dám giết tôi, điện thờ sẽ không tha đâu!”

Nhưng rồi, ông chợt nhớ ra — người phụ nữ trước mặt là ma quỷ! Mà quỷ thì đâu có đội trời chung với thần thánh!

Thế là ông lập tức đổi giọng: “Tôi… tôi bị Bạch Chân ép buộc mới tới bộ lạc Bạch Đầu! Mùa đông là anh ta chủ động phát động chiến tranh với bộ lạc Thạch Nhai đấy! Không tin các người cứ hỏi những người khác mà xem!”

Minh đi hỏi xác nhận và nhanh chóng phát hiện Ngô Chí không nói dối.

Nhưng thế thì vẫn chưa đủ để tha cho ông.

Lúc nhìn thấy Ngô Chí đang run lẩy bẩy, Lục Trầm ngọc bỗng nghĩ ra một ý.

“Ông biết viết không?”

Ngô Chí nghe vậy liền ngẩng đầu, mắt sáng lên hy vọng: “Biết! Tôi biết phần lớn chữ viết trong điện thờ! Tôi còn biết cả tính toán nữa!”

Lục Trầm Ngọc cầm tấm bảng tên bằng gỗ mà Thanh hay dùng: “Vậy cái này, ông có hiểu không?”

Ngô Chí nhìn tấm bảng, gương mặt đờ đẫn: “Tôi… tôi…”

Ông thực sự không hiểu.

“Vậy ông viết thử vài chữ xem.”

Có người liền đưa cho ông một nhánh củi cháy dở, Ngô Chí cúi người viết lên sàn xi măng vài nét.

Lục Trầm Ngọc nhìn kỹ.

Thật ra cô cũng chẳng hiểu nổi.

“Ông viết gì đấy?”

Ngô Chí lúng túng: “…Trời với Đất.”

Lục Trầm Ngọc nhìn lại, mơ hồ có nét giống chữ tượng hình.

“Thế tính thử đi? Tính cho tôi xem. Này, đưa cho ông ấy một bó cành cây.”

Có người chạy đi lấy một bó cành cây — trăm cành.

Ngô Chí mất gần năm phút vẫn không đếm xong.

Lục Trầm Ngọc : “…”

Lũ trẻ đứng gần đó phá lên cười.

“Ha ha ha, ông ta bảo mình là tu sĩ điện thờ mà đến cành cây cũng không đếm nổi, còn tôi thì đếm được nè!”

“Tôi biết tính toán đó nha! Vậy tôi có thể làm vu y không?”

“Anh nghĩ đẹp quá! Làm vu y thì phải giỏi như Thanh Tỷ chứ! anh đi thi mà còn chưa được 100 điểm kìa!”

“Anh á? Tôi còn hơn anh đấy. Anh được có 59 điểm, tôi được 63!”

Hai đứa bé bị Lục Trầm Ngọc gọi ra.

“Được rồi, vậy hai đứa chỉ thầy tu sĩ của chúng ta cách đếm đi nhé.”

Ban đầu tụi nhỏ còn ngơ ngác, nhưng nhận ra chỉ cần đếm là xong, liền vui vẻ làm ngay.

“Một, hai, ba… bốn mươi tư, con có 44 cành.”

“Con có 56!”

“Ồ, đúng rồi, đủ trăm!”

Ngô Chí sững sờ.

Chuyện quái gì vậy? Sao lũ trẻ này đếm được?

Sắc mặt ông ta dần tái nhợt, trong lòng bỗng dâng lên cảm giác lạnh buốt — bộ lạc này, có nhiều thứ vượt xa khỏi nhận thức của ông rồi.

Vũ khí, chữ viết, quần áo, nhà cửa, dụng cụ…

Tất cả đều mạnh mẽ và tinh tế hơn bất kỳ thứ gì mà ông từng thấy trong điện thờ.

Chẳng lẽ… ma quỷ còn tiên tiến hơn cả thần linh?

Niềm tin của ông bắt đầu lung lay.

“Chậc chậc.” Lục Trầm Ngọc lắc đầu, “Cái gọi là kiến thức điện thờ mà ông luôn tự hào, ở đây chỉ là kiến thức cơ bản mà mấy đứa trẻ cũng biết.”

“Xem ra chẳng có lý do gì để giữ ông lại nữa.”

Ngay khi cô xoay người định rời đi, Ngô Chí đột nhiên vùng lên, nhưng bị lính canh giữ chặt lại. Ông vùng vẫy, gào lên:

“Khoan đã! Tôi… tôi còn biết chữa bệnh! Tôi là vu y mà! Tôi biết xem thiên tượng!”

Lục Trầm Ngọc dừng bước.

Thật ra cô vốn không định giết Ngô Chí, cũng không chắc mấy điều ông nói về điện thờ là thật hay không. Giữ ông lại cũng để tìm hiểu thêm về mấy vị “thần” kia.

“Được, vậy tạm thời giữ lại. Từ giờ, dạy dân trong bộ lạc học đếm và học về dược liệu đi.”

Thanh đang quá tải công việc, cần người san sẻ. Phần lớn dân trong bộ lạc vẫn chưa biết chữ, học thêm được bao nhiêu thì tốt bấy nhiêu. Cũng xem như giúp Ngô Chí tìm việc làm.

Ngô Chí như được đại xá, gật đầu lia lịa: “Được, được! Tôi nhất định sẽ dạy thật tốt!”

Không còn mối lo nào nữa, mọi người trong bộ lạc Thạch Nhai lại tập trung vào việc xây dựng cuộc sống.

Để đảm bảo an toàn, Minh và Hồng Lệ chia tổ, dẫn đội săn đi tuần quanh khu vực, đề phòng tàn binh của bộ lạc Bạch Đầu vẫn còn lẩn trốn.

Có thêm nhiều tù binh có tay nghề, Lục Trầm Ngọc quyết định tổ chức trồng lúa trong vụ xuân năm nay.

Và cả đào hào.

Nhưng trước khi bắt tay vào, vẫn còn một chuyện cần xử lý.

Lục Tràm Ngọc tuyên bố, sau mùa đông sẽ tổ chức tuyển chọn lại người phụ trách từng mảng trong bộ lạc.

Cô dặn Thanh công bố sớm để ai có hứng thú thì chuẩn bị trước.

Vừa nghe tin, cả bộ lạc rộn ràng hẳn lên.

Ai nấy đều nhớ lời vu y từng nói: ai có năng lực đều có thể ứng tuyển, làm tốt thì thăng chức, làm kém thì bị thay thế.

Vậy bọn họ… ai cũng có thể ứng cử sao?

Cả đám người hối hả chạy đi tìm Thanh.

“Tôi muốn đăng ký làm người phụ trách chuồng trại! Tôi nuôi gà giỏi lắm!” Vân chen lên trước. Mấy tháng huấn luyện giúp cô tự tin mình không thua gì Song.

“Tôi khỏe lắm, tôi muốn làm đội trưởng đội xây dựng!”

“Tôi muốn phụ trách mảng trồng trọt, tôi biết cách trồng mà!”

Lục Trầm Ngọc nhìn cảnh náo nhiệt trước mặt, trong lòng thấy vô cùng hài lòng.

Đúng vậy, chỉ cần có tinh thần cầu tiến, chịu khó học hỏi và cạnh tranh lành mạnh, thì bộ lạc này chắc chắn sẽ còn tiến xa hơn nữa.